VANNER(배너)“Like A Star” 歌詞翻譯
作詞：JINHYUK, 유송연, Ahxian, GON
作曲：JINHYUK, 유송연
編曲：JINHYUK, 유송연
God bless with u uh
겨울처럼 얼어있던 마음 yeah
像冬天一樣凍結的心 yeah
You are my starlight
내 심장을 녹여준 너
你把我的心融化
My butterfly
I'll always be in love with you
우리 영원하기로
我們會到永遠
시린 가시는 없어 우린 Take it slow
沒有荊棘的我們 Take it slow
You so beautiful view
내게 빛을 밝혀줘
給我光芒吧
Because of you 난 일어나
Because of you 我醒來了
흑빛 세상에 번지는 너란 수채화
被黑色世界蔓延的你的水彩畫
늦었대도 괜찮아 너만 있다면
只要有你的話就算遲一點也沒關係
We live again and revival
Wherever Wherever Wherever
You are like a star yeah
찢어진 지워진 내 맘을 밝혀준 너 yeah
把我撕裂的心照亮的你 yeah
끝이 없는 이 하늘에
在這無止境的天空中
넌 내게 천국인걸 yeah
你是我的天堂 yeah
Forever love you 약속해
Forever love you 約定好
Forever live you're like a star yeah
너는 별이 돼야 돼
你一定要成為星星
어딜 가도 제일 예쁘니까
無論去哪裡都是最美麗的
우리 만났던 시간 전부다
我們見面的時間
거품처럼 변해가잖아
全部都變成泡沫了吧
우리 만났던 그 카페 앞에
在我們見面的咖啡廳前面
이제 남았던 건 그때 밖에
現在剩下的只有那時候
우리 영원하자고 했잖아
我們不是說好要永遠嗎
그걸 난 또 그냥 바보처럼 믿었잖아 yeah
我又只像個傻瓜一樣相信了 yeah
Because of you 난 일어나
Because of you 我醒來了
흑빛 세상에 번진 너란 수채화
被黑色世界蔓延的你的水彩畫
늦었대도 괜찮아 너만 있다면
只要有你的話就算遲一點沒關係
We live again and revival
Wherever Wherever Wherever
you are like a star yeah
찢어진 지워진 내 맘을 밝혀준 너 yeah
把我撕裂的心照亮的你 yeah
끝이 없는 이 하늘에
在這無止境的天空中
넌 내게 천국인걸 yeah
你是我的天堂 yeah
Forever love you 약속해
Forever love you 約定好
Forever live you're like a star yeah
I will do it for you all
네가 원하는 모든 것을 말해
說出你想要的一切
I will do it for you all
이제 내가 떠올라 높이 all day
現在我來到了最高點 all day
I will do it for you all
터널 밖을 빠져나가
穿過隧道 離開這裡
너라는 빛을 쫓아 like a star
跟隨你的光芒 like a star
하늘 위로 날아올라 언제든 fly
飛向天空 無論何時都要飛翔
Wherever Wherever Wherever
you are like a star yeah
찢어진 지워진 내 맘을 밝혀준 너 yeah
把我撕裂的心照亮的你 yeah
끝이 없는 이 하늘에
在這無止境的天空中
넌 내게 천국인걸 yeah
你是我的天堂 yeah
Forever love you 약속해
Forever love you 約定好
Forever live you're like a star yeah
翻譯：SUING
韓文皆為自學，如有錯誤，歡迎指正~~
無任何商業用途，如需任何轉載，請註明出處 @suing__0
Youtube不定期隨意更新中字cut： @suing__0
請先 登入 以發表留言。